Съёмочная команда RTVI отправилась в Японию, чтобы исследовать, как формируется современная поп-культура страны, охватывающая аспекты от айдолов до художников манги. Майли, которая три года выступала в айдол-группе, поделилась, что работа была чрезвычайно тяжёлой: она давала до трёх концертов в день, а в промежутках подрабатывала, чтобы обеспечить себя.
Как призналась Майл, она совмещала четыре работы, чтобы свести концы с концами, ведь доход от карьеры айдола недостаточен. Конечно, есть какие-то деньги, но их не хватает.
Айдолы были ответственны за своё обмундирование, носили чемоданы с костюмами и стирали их. После выступлений у них оставалось всего две минуты на общение с поклонниками, которые порой держали девушек за руки в течение этого времени. Личная жизнь у айдолов строго контролировалась: никаких свиданий, посещений баров или разговора с фанатами на улице. Майли отметила, что поклонники проявляли уважение и старались не беспокоить их вне концертов. После распада группы она начала карьеру в офисе, а в настоящее время занимается экскурсиями по Токио.
36-летний художник Киносита творит мангу уже десять лет, параллельно работая в магазине. В центре его историй — самурай Хитоми Сиидзо, который страдает социофобией, и панда, которую все принимают за панду, хотя на самом деле это корова. Киносита считает самурая своим идеалом. К рисованию манги он пришёл после травли в школе.
Как поделился Киносита, в школьные годы надо мной издевались. Один ученик запретил другим общаться со мной. Этот период продолжался два года. Манга стала для меня опорой, она поддерживала меня в трудные времена. В итоге я решил стать художником манги, чтобы вдохновлять людей и дарить им надежду.
